christofeur: Poèmes africains

Un rêve de Nassara*

Nassara rêve d'une terre heureuse

Du bonheur de ses habitants,

Où se courber à son ouvrage

Donne un fruit pour elle et pour eux ;

Un salaire juste que l'on a
Non pour avoir mais pour donner
Sans possession qui nous possède,

Sans obsession de posséder.

Où l'on adore l’Être et non plus

L'idée que l'on s'est fait de lui !

Où la louange de tous les êtres
A un parfum de paradis.

Nassara rêve d'une terre heureuse,

Vivante de donner la vie,

Voit un nuage plus blanc que lui,

S'il devient noir, c'est pour la pluie. Hhhhh...

Christophe Vincent Salvador

(*) "Nassara" signifie "homme blanc" , "Ni sablega" signifie "homme noir" en Mooré, la langue des Mossis, éthnie dominante au Burkina Faso

Comment me liront-ils ?

J'écris à l'encre noir sur blanc

Sans que le noir ou que blanc

Soient l'un à l'autre supérieurs

Sans quoi mes frères de couleur

Comment me liraient-ils ?

J'écris à la craie blanc sur noir
Sans que le blanc ou que le noir
Soient l'un à l'autre supérieurs
Seul l'aveugle lit sans couleurs

Comment me lisent-ils ?

J'écris à l'encre bleue-outre-mer

Les mots doux et les mots amers

Les mots acides, les mots salés,

Les goûts et les couleurs parlés

Comment me lisaient-ils ?

J'écris à l'encre rouge sang

L'hypocrisie, les faux semblants

Fautes s'expient, se corrige l'erreur

Pardonnons-nous pour nos bonheurs

Comment m'ont-ils lu ?

Qu'ils m'en racontent sans me mentir

Avec des mots ou sans mot dire,

Qu'il me racontent leur histoire

Où je m'inscris dans la mémoire.

Comment me liront-ils ?

J'écris à l'encre vert-culture,

Avec leurs mains et leurs fumures,

Un avenir, une espérance,

Une espérance, un avenir

Pour l'Afrique, en ligne de mire

L'honneur, pour elle et pour la France

Christophe Vincent Salvador

Je veux retourner à Lougsana
Dans un 4X4 comme un shaker géant

Sans trop manger, pour éviter

D'avoir mal au cœur.

Nous y construirons une école

Pour apprendre sans se noyer

En allant seul ou avec sa mère

Dans la rivière qui nous sépare du foyer.

Mon village sera un village
Et j'irai à l'école pour savoir lire

Et écrire et aussi pour compter

Avec ceux de mon âge

J'apprendrai aux anciens l’écriture

Ou j'écrirai les histoires qu'ils nous racontent

Pour ne pas oublier d'où je viens

Et retourner près d'eux.

Christophe Vincent Salvador

Inspiré du livre "Le génocide voilé" de Tidiane N’Diaye,

Eunuques esclaves de l'Arabie,
Dix sept millions d'Africains
Vendus par des chefs corrompus.
Que doit l'Afrique aux langues arabes ?

Tant qu'ils oublient le repentir
Ces chameliers de leur orgueil,
Ces trafiquants de noirs désirs,
Nos assassins et nos écueils.

Eunuques esclaves de l'Arabie,
Dix ? Vingt ? millions d'Européens
Razziés pour garnir les harems.
Que doit l'Europe aux langues arabes ?

Tant qu'ils oublient le repentir ;
Ces cavaliers de leur orgueil,
Ces trafiquants de noirs désirs,

Nos assassins et nos écueils.

Christophe Vincent Salvador

D'après Tidiane N'Diaye, anthropologue et économiste sénégalais, noir et musulman : le devoir de vérité, de mémoire et de mesure à prendre face à l'esclavage reste à initier dans le monde arabo musulman où aucune voix sérieuse ne s'est élevée durant 15 siècles contre ce crime.